許多來自中國大陸的女性（也包括男性），有些還是成功人士並且事業小有成就，在大陸有房有車，还有非常穩定的工作，但她們更加嚮往美國生活，渴望一份真感情，并且也想把自己的孩子帶出來接受美國教育。她們認識了美國公民或綠卡持有者，經過一段戀愛過程，很快步入婚姻的殿堂，一部份人很幸運，尋找到了愛情的歸宿，但有相當一部份人运气就不是那么好了，多數是英文不好，死要面子，被丈夫虐待後，寧願受苦也不愿意讲出来，因為她們認為丈夫有綠卡申請權，為了綠卡盡管丈夫大打出手，她們依然選擇忍受，不敢講出真實情況，從此踏上了一條不歸路。在此國際華人律師事務所JOHN師呼籲家暴受害者，不要害怕，因為美國國會於1994年為了幫助家庭暴力的移民受害者，能合法的留在美國而制定了「反對暴力侵害婦女法」法案，如果美國公民或永久居民的配偶、子女及父母受到虐待，他們可以自己申請綠卡，而不需要施虐者協助或者知曉，整個申請過程是保密的。

这里讲的虐待可以分成精神虐待、身體虐待、性虐待、經濟虐待和控制權虐待等几大類虐待。實際上，一些虐待很難分清究竟是屬於何種虐待。1）精神虐待大多數是催毀這些婦女的自信心，他們經常使用的語言是“妳很笨“，“這也不懂，那也不懂“，“英文这么差”，這些婦女聽多了，也真的認為自己不行，從此息事寧人，俯首貼耳，再加不會開車，不懂英文，丈夫又不讓太太與周圍的朋友打交道，也不讓打長途電話，相當于與世隔絕。2）身體虐待是比較常見的虐待方式，稍不留意就賞妻子耳光,雙手扭在背後，拿頭撞牆，拳打脚踢，一不高興就擦槍，還有不給飯吃也是身體虐待的一种。3）性虐待是指有的丈夫性變態，為了滿足性慾，就常常折磨妻子，违背妻子意愿變換各種姿勢性交，把整个作爱过程录音、拍摄下来，让自己的妻子产生身心被侮辱的感觉。4）經濟虐待是指有的丈夫不給妻子零花錢，不與妻子開共同賬戶，有的妻子過去在中國满有錢的，丈夫把錢全用光在賭博上。5）綠卡控制虐待是指因為太太的綠卡需要丈夫申請，因此丈夫動不動就說“我不帮你申请了“，一直認為“我是妳的恩人，妳就應該歸順与我，否則我会向移民局報告，撤銷绿卡申請“。在她們身上”綠卡”的”永久居留证”早已改頭換面，剥下綠卡的外衣，她们背後有很多的血和淚水，心酸的往事不堪回首，而這些故事还在不斷上演，所以國際華人律師事務所呼吁，依靠法律，幸福生活，遠離虐待，还原绿卡真面目，追求美国梦想的理念就从今天开始。

如果你与上述有相似之处，请致电国际华人律师事务所，尽快聘请一位既懂得家庭法也懂得移民法，并有成功案例的律师协助。因为他们有丰富的经验，可提供很多资料协助你有效的证据，使你早日取得永久绿卡。

(本文由國際華人律師事務所John 律师编写，法務助理馬華整理。要了解更多關於綠卡移民的信息，請與國際華人律師事務所聯繫510-708-4231
地址：39560 Stevenson Pl. #217, Fremont CA 94539

822 Franklin st#3 Oakland CA 94607
電郵info@lawofficeforchinese.com 網址Lawofficeforchinese.com